Certamen de Corales Coralia

Balorazio-irizpideak

Deialdiak ematen dien pisuarekin. Hori da puntuatzen duena.

1. Cumplimiento de los objetivos del certamen (Fase I: preselección)

   0 a 2 puntos

   Que tu propuesta responda a los objetivos del certamen (difusión del canto coral, calidad interpretativa, proyecto Distrito 11). Es de la primera fase, valorada por el comité de preselección.

2. Cumplimiento de requisitos técnicos y formales de la obra y de los participantes (Fase I: preselección)

   0 a 2 puntos

   Que hayas presentado toda la documentación, en plazo y con la duración exigida. Criterio de la primera fase.

3. Adecuación al formato coral, derechos de autor y convenciones del género (Fase I: preselección)

   0 a 2 puntos

   Que las obras sean adecuadas al formato coral, respeten la normativa de derechos de autor y se ajusten a las convenciones técnicas del género. Criterio de la primera fase.

4. Duración máxima del total de obras (Fase I: preselección)

   0 a 2 puntos

   Que las tres obras no superen en total los 12 minutos. Criterio de la primera fase.

5. Afinación y entonación (Fase II: jurado)

   4 puntu

   Equilibrio armónico entre las diferentes voces del coro. Segunda fase, valorada por el jurado sobre un máximo de 15 puntos.

6. Técnica vocal y proyección (Fase II: jurado)

   4 puntu

   Calidad de emisión y control de la voz. Segunda fase, valorada por el jurado.

7. Interpretación y expresión artística (Fase II: jurado)

   4 puntu

   Adecuación al estilo musical de cada obra. Segunda fase, valorada por el jurado.

8. Creatividad y originalidad (Fase II: jurado)

   3 puntu

   Interpretaciones que aporten originalidad dentro de los límites del estilo musical. Segunda fase, valorada por el jurado.

Kanpoan uzten duena

Baten bat betetzen ez baduzu, eskaera ez da onartzen eta ez da puntuatzera iristen.

• Tu coral tiene que estar legalmente constituida y tener personalidad jurídica: no se admiten agrupaciones informales sin CIF. Cita: «Podrán participar en esta convocatoria, corales, coros o agrupaciones vocales, legalmente constituidas (personalidad jurídica).»
• La agrupación debe tener entre 10 y 25 personas y todas han de ser mayores de edad a fecha 1 de enero de 2026.
• Todos los cantantes tienen que ser no profesionales; solo el director puede ser profesional.
• Interpretas exactamente tres obras y entre las tres no pueden pasar de 12 minutos; en idioma original y sin acompañamiento instrumental (a cappella).
• El vídeo debe estar en MP4 o H264 y visible online sin descarga: cualquier otro formato supone la no admisión a concurso.
• No pongas el nombre del autor ni de la agrupación en el nombre del archivo: pueden descartar el trabajo.
• Necesitas 6 de los 8 puntos de la preselección para pasar a la valoración del jurado.
• Debes disponer de copias legales de todas las partituras: las fotocopias no autorizadas pueden implicar la descalificación.
• Tienes que estar al corriente de obligaciones tributarias y con la Seguridad Social y no incurrir en las prohibiciones del artículo 13 de la Ley 38/2003.
• Una misma coral no puede recibir más de un premio.
• La solicitud se presenta obligatoriamente por vía electrónica (persona jurídica) en la Sede Electrónica del Ayuntamiento de Madrid, y el plazo es de 25 días hábiles desde el día siguiente a la publicación del extracto en el BOCM.

Baldintzak

• Ser una coral, coro o agrupación vocal legalmente constituida, con personalidad jurídica.
• Tener entre 10 y 25 integrantes.
• Todos los integrantes deben ser mayores de edad a fecha 1 de enero de 2026.
• La coral debe estar formada íntegramente por cantantes no profesionales; solo el director puede ser profesional.
• No estar incurso en ninguna de las prohibiciones del artículo 13 de la Ley General de Subvenciones.
• Estar al corriente de las obligaciones tributarias, con la Seguridad Social y por reintegro de subvenciones (o aportar la certificación si no autorizas la consulta).
• Interpretar tres obras con una duración máxima total de 12 minutos.
• Interpretar las obras en su idioma original.
• Cantar sin acompañamiento instrumental.
• Enviar el material musical con carácter previo para su evaluación y validación.
• Disponer de copias legales de todas las partituras utilizadas (ediciones impresas originales o licencias digitales válidas).
• Colgar la grabación en una plataforma que permita el visionado sin descarga y, si eres seleccionada, permitir su descarga.
• Usar formato de vídeo MP4 o H264.
• Si quedas entre las tres primeras, comprometerte a actuar en directo en la ceremonia de entrega con las mismas obras presentadas en la inscripción.
• Superar la preselección con al menos 6 de los 8 puntos para pasar a la valoración del jurado.

Eskatzen duten dokumentazioa

• Solicitud de inscripción disponible en la Sede Electrónica del Ayuntamiento de Madrid, presentada en el Registro electrónico con certificado electrónico admitido
• Datos de participación: nombre de la agrupación musical, del director y número de integrantes
• Datos a efectos de liquidación: datos identificativos de la entidad en la que va a recaer el cobro del premio
• Marca del apartado de aceptación del premio
• Autorización de consulta de datos tributarios o, en su defecto, documentación que acredite estar al corriente de obligaciones tributarias y con la Seguridad Social
• Declaraciones responsables: no estar incurso en las prohibiciones del artículo 13 de la Ley 38/2003, que todos los integrantes son mayores de edad a 1 de enero de 2026, que todas las partituras son copias legales y que aceptas las bases
• Correo a cultucarabanchel@madrid.es con el enlace para el visionado de la obra
• Copia de la solicitud de inscripción debidamente registrada
• Ficha técnica informativa en formato Word con título y duración de las obras (máximo tres), compositor y año de composición de cada una, tipología vocal y tipo de modalidades musicales
• Solo para premiados: Documento "T" (Alta de IBAN para pago por transferencia)
• Solo para premiados personas jurídicas: certificado bancario de titularidad